Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S03E02 - Purpose in the Machine
Sinopse
Fitz e a equipe contam com a ajuda de um velho conhecido asgardiano para desvendar os segredos do monolito antigo que engoliu Simmons. Enquanto isso, May está em uma encruzilhada em sua vida pessoal e profissional.