The team must scramble to rescue Mack's parents, save S.H.I.E.L.D. from a chronicom infestation and fix the ship, all before the next time-jump. Meanwhile, Daisy and Sousa find themselves at a disadvantage against a power hungry Nathaniel Malick and his goons, and Coulson will have to do the thing he does best in order to save the future.