Uma mulher é encontrada morta no meio da Ponte de Øresund – bem na fronteira entre a Suécia e a Dinamarca. Saga Norén, do departamento de investigação criminal de Malmö, e Martin Rohde, do departamento de polícia de Copenhague, são chamados ao local.