Equipped with cutting edge drone technology, a team of battlefield experts set out to scan the site of one of the longest and bloodiest campaigns of World War II.