Após a traição, XIII vive se escondendo, porém ao intervir num protesto, ele se envolve com Beth Barnowsky e se vê em uma nova conspiração. Jones se torna secretária de estado e Amos, CEO de uma grande empresa. Carrington fica preocupado com a reeleição.