Sydney e Dixon são enviados para Las Vegas para reunir informações sobre um agente que tem laços com o grupo que atacou a SD-6. Sydney descobre notícias chocantes sobre o noivo de Francie e Will começa sua busca para descobrir o que a SD-6 realmente é.