Will Kat warm up to Baby Luc? John receives a diagnosis and Jett takes his dad on a mission to uncover past traumas. Can Brody stay on the wagon?