The Guardians and the Avengers team up to find out what powerful secrets lie inside Thanos' asteroid.