When tasked with rescuing an immigrant-owned pool hall in Denver, Jon finds the biggest obstacle is the owner's pride.