Rosie finds things moving too fast with Will and questions what she wants. She begins her first year at college and tries to get her feminist messages across in the student newspaper. Despite Viv's racism, Georgette secretly dates a young Métis, Napoléon. Rey dreams of climbing the social ladder.