Thomas prepares the café for opening while Helene gets a job at the village care home. There she meets a demented old man of particular interest. Thomas acquires access to the local archives' surveillance tapes for new information about Sebastian.