Helene is delighted when Thomas returns from Germany, especially as he offers new knowledge of Sebastian's movements before his death. Forensics conclude that Ulrik was murdered with a Luger pistol and Helene continues to process Laurits.