Depois de completar sua primeira missão com Sydney, a vida de Marshall fica em perigo. Ariana Kane suspeita de Jack no desaparecimento da esposa de Sloane. Vaughn descobre a verdade sobre o envolvimento de Jack no assassinato do agente da CIA Haladki.