Rosie begins a long-distance relationship with Will, who has left for college in the United States. Georgette tries to recover from her trauma. Viv experiences a difficult loss and sinks into depression. In her mother's absence, Rosie takes on more responsibilities at El Toro. She realizes the power of words when she writes a story that brings her parents closer together.