The serial combines soap-opera storylines with a surreal imagination to tell a story of families, sexual politics and children.