Actors Miriam Margolyes and Alan Cumming take off on a motorhome adventure to rediscover their Scottish roots.