From Saturday, September 1, you can see the joys and sorrows of the passionate students for one school year in 'Jonge Zwanen'. From the dance steps of the little ones, to the seniors on the eve of - or so they hope - a professional dance career. 'The show follows the tough formation of the top dancers of tomorrow, but the documentary series also tells the story of young children who grow up (too fast), of small victories and big disappointments, of peaks and valleys, of the quest of pubescent teenagers. for balance in their lives, in a world where friendship and competition go hand in hand miraculously.