Tamayura conta a história de Fū Sawatari que se muda para Takehara, Hiroshima para começar o seu primeiro ano do ensino médio. Seu falecido pai cresceu em Takehara e esta é sua primeira vez na cidade em cinco anos. Fū gosta de fotografia e é frequentemente tira fotos com a velha câmera do seu pai. Uma garota tímida, Fū tenta o seu melhor para fazer amigos desde o início, estimulada por seu amigo de infância Kaoru Hanawa. Ela rapidamente se torna amiga de duas outras meninas, Maon Sakurada e Norie Okazaki. Depois de um ano, Fū forma um clube de fotografia e conhece a fotógrafa Kanae Mitani.