A former slave affects peace between Native American tribes and homesteaders in 1860s around western Texas.