Words can kill — especially when they become the morbid inspirations of a twisted killer. A thrilling spinoff from the creators of "Marry My Dead Body."