Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot se passa um pouco antes do início da quarta temporada da série principal, e acompanha Elena "Yo-Yo" Rodriguez (Natalia Cordova-Buckley), uma Inumana com super-velocidade. Pelos seus super-poderes, ela precisa assinar o Acordo de Sokovia. No entanto, as restrições do acordo estão em conflito direto com uma missão particular que ela está aflita para cumprir.