Sarah Beeny meets the pioneering homeowners ditching traditional estate agents as they try to sell their homes online.