Documentary series charting the evolution of pop from Tin Pan Alley to today's billion-dollar industry.