A young British policewoman encounters so much sexism and bureaucracy that she decides to leave the department and become a private detective.