Crime novelist Simon Toyne investigates some of the darkest real-life crime stories which have inspired pieces of crime fiction.