What happens when you experience rip-roaring success as an actor, only for everyone to suddenly start calling you William?