After placing first in New Orleans, Sabrina is determined to prove it wasn't a fluke, but guilt from her family could derail her chances. Colette surprises Pooja in an attempt to find common ground. Donie tries to build her confidence with a photoshoot, but the photos leave her more uncomfortable than before. Leonie is riding high after her win in Atlantic City and prepares for the next competition in Atlanta. Tensions run high and the dancers' true feelings about each other are revealed.