The clinic is open and Ravn and Unn begin to make progress with Vilma's treatment. Leif is under scrutiny by police, who suspect he had a hand in the robbery.