When a 300-year-old tomb in Edinburgh's city centre is vandalised, the council must pick up the pieces - literally. Across town, a man has died with no known next of kin, and Ann and Freddy must find out who will pay for the funeral. Meanwhile, street cleaner Derek keeps smiling through a day of dead animals and worse.