At the hospital, Jacek talks to the policemen about an aggressive patient. Olga cannot understand why there is such a high mortality rate on their shifts. Nicole goes to an interview for a new job. One of the girls is beaten up in a go-go club. Wiktor, the owner of the club, is responsible for this. Jacek follows Robert, a therapist who has published a book about trauma. Justyna returns to the ER to Jacek.