A Maratona de Boston transforma-se num cenário de crimes quando um atirador começa a disparar contra os atletas. Jane e Maura, que tinham pensado entrar na competição, acabam a correr para apanharem o assassino antes que outro atleta seja abatido a tiro.