Dan learns that Bull slept with his visiting sister, and Bull decides to marry Dan's sister in order to regain his trust.