Catherine se reconcilia com Clare, e seus superiores a veem vulnerável e oferecem a aposentadoria médica, que ela rejeita. O corpo de Vicky é descoberto, mas o assassinato de outra prostituta permite John sugerir que ambos foram vítimas de um serial killer