A volunteer in Scotland has to rescue his own father, whose fishing boat is drifting powerless towards a rocky shoreline. In Bristol, a father and son are among the crew that comes to the aid of two five-year-old girls who have drifted into the Bristol channel on an inflatable, while in Ilfracombe, lifeboat volunteers race against time to save a mother and her daughter stranded at the base of huge sea cliffs.