A vindictive gambler, a gun-loving motorist and a kindergarten teacher with eyes for Ponch cause problems for the officers. Jon and Ponch are to patrol in a police cruiser as it's raining hard. A man gets thrown out of a gambling camper. Another man is driving down the highway, holding an umbrella out the window. A schoolteacher is allowed to take her little students to Central where they'll be given a tour by Ponch.