Sam travels to New Zealand to make an indigenous brew for Beervana, the annual craft-brewing competition. Meanwhile, at the Milton brewery, fears of dumping a significant amount of Punkin' Ale loom when it ends up in the wrong type of glass bottles.