In the medieval towns of south west France, we meet an ale lover who's trying to persuade the French to drink British beer, and a chef and his partner who are launching a restaurant