McCall's attempt to help a former agent defect from the USSR goes badly, leaving the man's daughter in peril. McCall is also asked by a teenage boy for help against a local gang of bullies.