Quando Bree é exposta a um risco de vida, devido a um produto químico tóxico, Adam e Chase tem de ir em uma missão para encontrar o antídoto; Bree escapa surgindo os efeitos colaterais, e cabe a Leo para encontrá-la e trazê-la de volta para a cápsula.