When Hart's girlfriend Conny Lehman devotes all her time to an extra assignment from Kingsfield, the relationship is strained enough that Hart cheats on her and sleeps with a singer he met at the tavern. Dorm-Adviser Bell ignores the pleas for help from a first year student.