In "#Heart2Heart," Lathan is excited about a new relationship and bonds with Carly. Ben is still struggling in school, and Carly tries to figure out why. Ben and Ayton decide to start a t-shirt design business. Meanwhile, Danielle helps her dad set up an online dating profile and tries to figure out what's happening in her relationship with Ben.