You might have heard the coronavirus is transmitted through droplets—but how far can they go? It's not as simple as 6 feet.