The third show features performances from Canadian songwriter Jessy Lanza and London duo Panes, plus spoken word from Tommy Sissons.