Gruber gets Binghamton's laundry white by towing it behind the 73 in a drum. However, when a Japanese sub torpedoes the drum, the Navy assumes the boat sunk it. Now McHale and his crew have to sink the sub for real.