Jesse James resurfaces after years in hiding; Billy the Kid avenges the death of his friend; Wyatt Earp questions his future as a man of the law.