Unable to cope with the drama of Crown Lake, Nellie returns to Attaway, but quickly discovers that things aren't much better at home.