The patience of the Buskerudgjängen is put to the test when they are sent off to a smoke-free health centre. Fred Åge and Sven Erik go on a fishing trip, and the group of friends from Kløfta arrive on the holiday island.