Chef Nok Suntaranon transforms childhood memories into mouthwatering dishes that tell her family's story and reshape global perceptions of Thai cuisine.