Nev and Kamie take a virtual dive into a sticky situation. Zay has gotten herself entangled with beautiful Jayda, causing strain on her already struggling marriage. But the lies are so deep, it's hard to uncover the truth.