Sam está atolada no trabalho devido a falta de enfermeiras no andar. Gates e Kovac tratam de uma paciente que está vomitando e apresenta estado mental alterado. Sam fica brava quando um policial deixa Alex no hospital alegando que o rapaz tentou roubo.